Skoč na obsah Skoč na menu
Hore
Toto je archívna verzia web-stránky bytca.sk. Informácie nemusia byť aktuálne.
Dnes je sobota 21.12.2024, Meniny má Bohdan.

logo

Opoczno

 

S mestom Opoczno (PL) naše mesto udržiava dlhoročne veľmi dobré partnerské vzťahy. Za toto obdobie sa uskutočnili veľmi pekné akcie či už kultúrno-spoločenské podujatia, hasičské súťaže, športové podujatia (futbal), alebo výmenné pobyty škôl i účasť zástupcov miest na oslavách Dni miest.

V tomto roku oslávili 35. výročie založenia Regionálneho múzea v Opoczne, kde pri tejto príležitosti popri iných súvisiacich akciách sa uskutočnila aj výstava ikon z tvorby našej spoluobčianky p. Kataríny Kasagrandovej. Podobná  výstava sa uskutočnila i v našom meste. Taktiež sa uskutočnila návšteva hasičov v meste Opoczno a potom recipročne účasť na hasičskom výročí v mestskej časti Hliník nad Váhom.

Propagáciou mesta sme v Opoczne spropagovali celý bytčiansky región aj SR.

Odkaz na oficiálne stránky mesta Opoczno: www.opoczno.pl

 

Pozdrav z Opoczna

 

Vážení spoluobčania, primátor mesta p. Miroslav Minárčik zaslal primátorovi partnerského mesta Opoczno list, v ktorom vyjadril solidaritu a povzbudil obyvateľov mesta Opoczno v týchto neľahkých časoch pandémie koronavírusu. Dovoľujeme si vám dať na vedomie odpoveď primátora mesta Opoczno p. Dariusza Kosno (s prekladom do slovenčiny).

icopdf List z Opoczna + preklad (PDF, 305 KB)

 

Partnerstvo Bytče a Opoczna

Partnerstvo Bytče a Opoczna

V dňoch 7.-9. septembra 2019 zástupcovia samosprávy Mesta Bytča navštívili poľskú obec a mesto Opoczno (Opočno). Delegáciu, ktorú viedol zástupca primátora mesta, Ing. Juraj Babušík, tvorili poslanci Mestského zastupiteľstva v Bytči: Mária Fujdiaková, Peter Svetloššák a vedúci zamestnanec úradu Ing. Waldemar Oszczęda.
Návšteva, ktorá sa konala na pozvanie samosprávy Opoczna, súvisela s podpísaním poslancami MZ v Bytči skoršie schválenej dohody o pokračovaní vzájomného partnerstva a spolupráce medzi obidvoma mestami ... » čítaj viac »


Návšteva z družobného mesta

Návšteva z družobného mesta

V dňoch 3.-5. apríla 2014 navštívila Bytču delegácia z družobného poľského mesta Opoczno (slov. Opočno), ktorú tvorili: Jan Wieruszewski - primátor mesta a obce Opoczno, ... » čítaj viac »


Návšteva z partnerského mesta Opoczno

Návšteva z partnerského mesta Opoczno

V dňoch od 8. do 10. júla 2011 sa v našom meste uskutočnila návšteva zástupcov partnerského mesta Opoczno, pri príležitosti osláv 90. výročia založenia Mestského dobrovoľného hasičského zboru Hliník nad Váhom. » čítaj viac »